<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">regmedjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Регенерация органов и тканей</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Регенерация органов и тканей</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-5938</issn><publisher><publisher-name>Общество регенеративной медицины</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.60043/2949-5938-2023-2-55-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">regmedjournal-36</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФОРУМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FORUM</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первый клеточный продукт на основе технологий редактирования генома получил одобрение FDA США</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The first genome-edited cell product receives FDA approval</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макаревич</surname><given-names>П. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarevich</surname><given-names>P. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Макаревич Павел Игоревич — к.м.н., лаборатория генно-клеточной терапии, Институт регенеративной медицины Медицинского научно-образовательного центра</p><p>119192, г. Москва, Ленинские горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel I. Makarevich — M.D., Ph.D., Laboratory of Gene and Cell Therapy, Institute for Regenerative Medicine, Medical Research and Education Center</p><p>Moscow, Leninskiye Gory, 1,</p></bio><email xlink:type="simple">makarevichpi@my.msu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>1</volume><issue>2</issue><fpage>55</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Макаревич П.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Макаревич П.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makarevich P.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.regmed-journal.ru/jour/article/view/36">https://www.regmed-journal.ru/jour/article/view/36</self-uri><abstract><p>Перспективность технологий редактирования генома (ТРГ) для генной терапии стала одним из ключевых драйверов развития в  области лечения моногенных наследственных заболеваний. Однако общий консенсус исследователей, разработчиков и  многих клиницистов заключается в том, что в ряде случаев баланс риска и пользы от препаратов, основанных на ТРГ и CRISPR/Cas9, в частности, к настоящему времени изучен недостаточно полно. Тем не менее 3 декабря 2023 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) США одобрило вывод в обращение двух препаратов для лечения серповидноклеточной анемии. Один из них («Casgevy») является клеточным продуктом, состоящим из CD34+ аутологичных гематопоэтических стволовых клеток, в которых с помощью системы CRISPR/Cas9 удается увеличить продукцию фетального гемоглобина, что приводит к  компенсации состояния пациентов. Таким образом, впервые в мировой практике одним из ведущих регуляторов осуществлена регистрация не просто генетически модифицированного клеточного продукта, а продукта, полученного с помощью ТРГ. Этому историческому событию и его важности, а также возможным последствиям посвящено данное короткое сообщение.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The promise of genome editing technologies (GETs) for gene therapy is one of the key drivers for development of this field to treat monogenic hereditary diseases. However, the general consensus of research community and many physicians is that in some cases the balance of risk and benefit of GET-based drugs and CRISPR/Cas9, in particular, has not been fully studied to date. However, on December 03, 2023, the US Food and Drug Administration (FDA) approved marketing of two products for sickle cell disease. One of them (“Casgevy”) is a cellular product consisting of CD34+ autologous hematopoietic stem cells, in which, using the CRISPR/Cas9 system, it was possible to increase the production of fetal hemoglobin, which leads to compensation of patient’s condition. Thus, for the first time in world practice, national regulator has approved not just a genetically modified cell product, but a product obtained using GET. This short message is dedicated to this historical event and its importance, as well as possible consequences.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>генная терапия</kwd><kwd>редактирование генома</kwd><kwd>наследственные заболевания</kwd><kwd>FDA США</kwd><kwd>серповидноклеточная анемия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gene therapy</kwd><kwd>genome editing</kwd><kwd>hereditary diseases</kwd><kwd>US FDA</kwd><kwd>sickle cell anemia</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">работа выполнена в рамках государственного задания МГУ имени М.В. Ломоносова и  по перспективному направлению научнообразовательного развития Московского университета «Молекулярные технологии живых систем и синтетическая биология».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The work was carried under state assignment of  Lomonosov Moscow State University and the prospective direction of scientific and educational development of  M.V.  Lomonosov Moscow State University “Molecular technologies of living systems and synthetic biology”</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">U.S. Food and drug administration (2023). https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-first-gene-therapies-treat-patients-sickle-cell-disease [Accessed December, 12, 2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">U.S. Food and drug administration (2023). https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approves-first-gene-therapies-treat-patients-sickle-cell-disease [Accessed December, 12, 2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцев А.Г., Токарев Ю.Н., Сметанина Н.С. Гемоглобинопатии и талассемические синдромы. М.: Практическая медицина, 2015. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Румянцев А.Г., Токарев Ю.Н., Сметанина Н.С. Гемоглобинопатии и талассемические синдромы. М.: Практическая медицина, 2015. 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CASGEVY (exagamglogene autotemcel), suspension for intravenous infusion (2023). https://www.fda.gov/media/174615/download?attachment [Accessed December, 12, 2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CASGEVY (exagamglogene autotemcel), suspension for intravenous infusion (2023). https://www.fda.gov/media/174615/download?attachment [Accessed December, 12, 2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cancellieri S, Zeng J, Lin LY, et al. Human genetic diversity alters off-target outcomes of therapeutic gene editing. Nat Genet. 2023; 55(1):34–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cancellieri S, Zeng J, Lin LY, et al. Human genetic diversity alters off-target outcomes of therapeutic gene editing. Nat Genet. 2023; 55(1):34–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Livshits G. Landmark CRISPR Approvals and the Rise of Epigenome Editing. GEN Biotechnology. 2023;2(6):476–478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Livshits G. Landmark CRISPR Approvals and the Rise of Epigenome Editing. GEN Biotechnology. 2023;2(6):476–478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаревич П.И. Три десятилетия развития генной терапии: вехи и перспективы. Регенерация органов и тканей. 2023;1(1):16–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макаревич П.И. Три десятилетия развития генной терапии: вехи и перспективы. Регенерация органов и тканей. 2023;1(1):16–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Intellia Therapeutics Announces Positive Interim Clinical Data for its Second Systemically Delivered Investigational CRISPR Candidate, NTLA-2002 for the Treatment of Hereditary Angioedema (HAE) (2022). https://ir.intelliatx.com/news-releases/news-release-details/intellia-therapeutics-announces-positive-interim-clinical-data [Accessed December, 12, 2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Intellia Therapeutics Announces Positive Interim Clinical Data for its Second Systemically Delivered Investigational CRISPR Candidate, NTLA-2002 for the Treatment of Hereditary Angioedema (HAE) (2022). https://ir.intelliatx.com/news-releases/news-release-details/intellia-therapeutics-announces-positive-interim-clinical-data [Accessed December, 12, 2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
